Текст песни Bad Romance от Lady Gaga
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it’s free
I want your love
I want your drama
The touch of your hand
I want your leather-studded kiss in the sand
I want your love
Love-love-love
I want your love
You know that I want you
And you know that I need you
I want it bad, your bad romance
I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your love and
All your lovers' revenge
You and me could write a bad romance
I want your horror
I want your design
‘Cause you’re a criminal
As long as your mine
I want your love
I want your psycho
Your vertigo stick
Want you in my rear window
Baby your sick
I want your love
Love-love-love
I want your love
You know that I want you
Cause I'm a freak bitch baby!
And you know that I need you
I want a bad, bad romance
I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your love and
All your lovers' revenge
You and me could write a bad romance
Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy
I want your love and
I want your revenge
I want your love
I don’t wanna be friends
J'adore l'amour
Et je veux ton revenge
J'adore l'amour
I don’t wanna be friends
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I don’t wanna be friends
(Caught in a bad romance)
I don’t wanna be friends
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)
Want your bad romance!
I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I want your love and
All your lovers' revenge
You and me could write a bad romance
Перевод песни Bad Romance
Плохой роман
Ох!
Я с головой ушла в плохой роман.
Ох!
Меня поймал плохой роман.
Ура-ура, ах-ах!
Рома-рома-мама!
Гага-о-ла-ла!
Хочу плохой роман.
Я хочу тебя уродливого,
Я хочу тебя больного,
Я хочу тебя всего,
Пока есть возможность,
Я хочу твоей любви.
Я хочу твоих страданий,
И касаний твоих рук.
Я хочу видеть тебя целующего землю
В садо-мазо костюме,
Я хочу твоей любви.
Ты знаешь, что я хочу тебя
И знаешь, что ты нужен мне.
Я хочу этот плохой,
Плохой роман с тобой.
Я хочу твоей любви,
Я хочу твоей мести.
Мы могли бы написать плохой роман.
Я хочу твоей любви и
Мести всех тех, кого ты любил.
Мы напишем с тобой плохой роман.
Я хочу видеть твой страх,
Я хочу читать твои мысли,
Потому что преступник,
Пока хочешь войти в ворота,
Откуда ты вышел.
Я хочу твоей любви.
Я хочу, чтобы ты сошёл с ума,
Кинь мне ещё палку,
И я сойду с ума тоже.
Хочу взять тебя с тыла.
Малыш, ты сумасшедший,
И я хочу твоей любви.
Ты знаешь, что я хочу тебя,
Потому что я одержимая шлюха, малыш!
Ты знаешь, что нужен мне
Я хочу плохой, плохой роман.
Я хочу твоей любви,
Я хочу твоей мести.
Мы могли бы написать плохой роман.
Я хочу твоей любви и
Мести всех тех, кого ты любил.
Мы напишем с тобой плохой роман.
Пройдись походкой модели,
Показ модной одежды сегодня будет твоей работой.
Виляй задом сильнее, сумасшедшая шлюха.
Я хочу твоей любви,
Я хочу твоей мести.
Я хочу твоей любви,
Я не хочу быть тебе просто другом.
Я хочу твоей любви,
Я хочу твоей мести.
Мы могли бы написать плохой роман.
Я хочу твоей любви и
Мести всех тех, кого ты любил.
Мы напишем с тобой плохой роман.
____________________
Великие вещи для великих, пропасти для глубоких, нежности и дрожь ужаса для чутких, а в общем всё редкое - для редких.